VOYAGE
〜永遠への船出〜
Music &
Lyrics by Hiro Kawashima & Maki 'Maggie' Inouye
Performed by Love Notes
| Journey to where eternity lies Open our eyes to great gifts of life Gone are the days of strife See our dreams come true Don't be afraid of winds of change Surrender to our fate Find the One Here we are gathered on this beautiful day To set sail on our maiden voyage Now that we are about to find our true selves Perfect union is bound to take place We have searched everywhere for the One Only to find that all we had to do Was look within Embrace the Shadow and Light will appear Don't be afraid of winds of change Surrender to our fate Find the One Journey to where eternity lies Open our eyes to great gifts of life Gone are the days of strife See our dreams come true Don't be afraid of winds of change Surrender to our fate Find the One |
永遠のある世界への旅路 生きることの素晴らしさに目覚めよ 苦しみの日々は過ぎ去り 抱き続けた夢が叶うのを目の当たりにする 吹き荒れる変化の風を怖れてはならない ただ運命に身を委せ そして繋がるのだ 我々は今日、この佳き日に集った 処女航海へ旅立つために… 誠の自分を発見するとき 完璧なる統合はもたらされる 我々は永い間探し続け そして今、気がついた ただ自分の内に目を向ければ良いのだということを 『影を慈しむ』ことが『光』を見出す路 吹き荒れる変化の風を怖れてはならない ただ運命に身を委せ そして繋がるのだ 永遠のある世界への旅路 生きることの素晴らしさに目覚めよ 苦しみの日々は過ぎ去り 抱き続けた夢が叶うのを目の当たりにする 吹き荒れる変化の風を怖れてはならない ただ運命に身を委せ そして繋がるのだ |